Cada año, diez mil transportistas llevan cocaína desde la Guayana Francesa hacia la Francia continental. El 60% tiene menos de 30 años y muchos terminan su viaje en la cárcel. A través de testimonios como el de Victor, que se prepara para ingerir cápsulas de droga; Chayna, que cumple una condena de 18 meses; Akeem, un exdetenido dedicado ahora a la prevención; Ronald, un antiguo pasador que intenta rehacer su vida; o Laura, una abogada que busca humanizar el entorno carcelario, se retrata una región bajo el control del narcotráfico y el abandono estatal, aunque con breves destellos de esperanza.