Río de Janeiro. Frente a la violencia de la favela donde vive, Tiago ve en el fútbol la única salida para ayudar a su familia a tener una vida mejor. Aunque es el mejor jugador del barrio y tiene buenas posibilidades de ser descubierto por un ojeador, se enfrenta a numerosos problemas. Uno de ellos es Tubarão, el líder de la banda más poderosa de la favela, que quiere que Tiago trabaje para él como traficante de drogas. La situación se complica aún más cuando Tiago se enamora de Juliana, la hermana de Tubarão.