La patrulla del Dragón de Fuego, junto con su jefe de exploradores, que siempre les brinda su apoyo, se dirige al Campamento Rakhouta para lo que debería ser la mejor semana de sus vidas. Pero cuando desaparece el «Bastón del Espíritu de Equipo» del campamento, toda la tradición del mismo se ve amenazada.