La publicación de la novela "El Arco Iris " supuso un gran escándalo en la sociedad inglesa de principios del siglo XX. D.H. Lawrence, su autor, se convirtió en blanco de las iras puritanas y no vio otra alternativa que apartarse de toda esa vorágine, por eso, acompañado de su esposa Frieda viajó a Estados Unidos y de ahí a México.
Años después, cuando Lawrence contrajo tuberculosis, se vieron obligado a regresar a Inglaterra por un breve lapso de tiempo. Luego vendría el viaje a Italia, dónde Lawrence escribió su principal novela "El amante de Lady Chatterley"