Años atrás los apartamentos Pullman fueron un hotel de lujo, mas con el paso del tiempo han sido reutilizados como piso colmena. En ese edificio habitan personas de escasos recursos, mayormente inmigrantes. Dos de esos residente son Daren y Nadia, dos niños que, aunque son vecinos, no se hablan porque pertenecen a culturas distintas. Daren viene de una familia de inmigrantes africanos, mientras que Nadia proviene de Europa del Este.
Pero en el primer día de vacaciones de verano sus caminos se cruzarán, y ambos vivirán una aventura de iniciación a través de la trastienda del paraíso.