Cristi recibe la visita de su novio Hadi en su casa de Bucarest. A pesar que la relación es afectuosa, su actitud demuestra que no termina de sentirse cómodo con la presencia de su pareja. Su hermana sabe de su homosexualidad, pero socialmente no ha salido del armario. Mientras Hadi se queda en su apartamento, Cristi sale a trabajar.

Junto con sus compañeros gendarmes acuden a un cine de arte y ensayo dónde se proyecta una película que trata de dos lesbianas y que ha sido interrumpida por un grupo ultranacionalista y reaccionario que bajo consignas homofóbicas pretenden detener la proyección.