Chau y Beethoven, dos detectives de la policía de Hong Kong, se ven envueltos en una serie de percances para proteger a una joven de un despiadado jefe del crimen, ya que ella posee un libro de cuentas que recoge todas las actividades del mafioso. En la trama también interviene una policía dura y sensata, que se enamora de uno de los detectives.