Bobby, Benji y Huey están de vuelta, y esta vez Benji está enamorado de la hermana menor de Bobby, que se ha convertido en una joven hermosa. Ambos comienzan a salir en secreto, pero pronto son descubiertos por Bobby, quien supone equivocadamente que Benji se ha aprovechado de ella. Una serie de acontecimientos tristes le demuestra lo contrario, y Bobby logra llegar a tiempo cuando Benji se encuentra sentado al borde de un acantilado. Nuevas desventuras sexuales con la música inolvidable de los años 50 como telón de fondo.