El director del instituto Mommsen, Taft, infiltra en secreto a su sobrino como espía en la problemática clase de Pepe Nietnagel. Durante la celebración del centenario, un incendio simulado obliga a cerrar el centro durante una semana. El plan del director para que el departamento de educación envíe a un profesor duro acaba provocando justo lo contrario debido a la intervención de Nietnagel.