A Göran y Sven les han concedido la autorización para adoptar y tienen la oportunidad de acoger a un huérfano sueco, Patrik, de un año y medio. Pero cuando Patrik llega, resulta ser otra persona, no el niño pequeño que esperaban. Se había colocado mal una coma, y lo que llega es un chico de 15 años homófobo con antecedentes penales.