Outrage

Una pandilla de gángsters independientes está causando estragos en la zona de Kanto. Sekiuchi, el jefe del Sannokai, el sindicato criminal que contrala esa región, ordena a Ikemoto, su mano derecha, que se encargue de ellos. Ikemoto, a su vez, pasa la tarea a Ôtomo, quien normalmente se encarga de los trabajos complicados que nadie quiere hacer.