Un hombre de Ostfriesland viaja a Hamburgo y se embarca rumbo a América para conquistar ese Nuevo Mundo también. Lo que deja atrás es un rastro de destrucción, un caos de confusión, una Vía Láctea llena de música, un callejón sin salida repleto de bromas locas y quizás un exceso de juegos de palabras a costa de otros. Pero lo peor de todo es que además ha hecho una película sobre ello.