De camino a Londres, Bear descubre en el control fronterizo que a su pasaporte le faltan algunas páginas, lo que podría impedirle viajar a la ciudad con el equipo deportivo que dirige.