Didi, Soró y Tatu, en busca de comida y agua, se dirigen al pueblo de Oróz. Durante el camino se encuentran con un espantapájaros, un hombre dentro de una cuba metálica y, más tarde, son detenidos por un sheriff león.