New Frontier

Los colonos de Hope Valley deciden marcharse de sus tierras, tras haber peleado mucho, dándose cuenta que es inútil ya que la construcción de la presa es inevitable. Siguiendo el consejo de Proctor, deciden irse a un valle desierto donde les prometen que una canalización de agua fertilizará las tierras, pero pronto se darán cuenta de que no es así.