Entre los arcos del Prólogo - País de las Olas y los Exámenes Chunin, el Equipo 7 espera a Kakashi, que vuelve a llegar tarde, para comenzar una nueva misión (de rango B, como señala Sasuke). El equipo parte mientras Kakashi explica que Genmai, de la Aldea Inaho, ha desaparecido en las colinas.