Hannah Visser es una escritora que se ha trasladado a Tokio. Ahí comienza a escribir su siguiente manuscrito, que contiene tanto experiencias recientes vividas en Japón como la última imagen que le impactó en Rio de Janeiro: Ana, una mujer brasileña, que se adentraba nadando hacia el horizonte, hacia mar abierto, mientras a su alrededor batían las olas.
Aparentemente Ana y Hannah no tienen conexión, hasta que sus vidas empiezan a interferirse mutuamente, teniendo el mar como peculiar punto de conexión.