Mon Ami le Traître

Cuando el ejército nazi ha sido derrotado en Francia e inicia su repliegue hacia Alemania, las fuerzas francesas retoman gradualmente el control de las provincias. No es una tarea sencilla, pues quedan numerosos partidarios del ejército de ocupación camuflados en múltiples puntos ocultos.
Cuando Georges y su hermano huyen de la prisión alemana en la que se hallaban recluidos, aterrizan en una Francia que les es contraria. Ambos hermanos se habían aliado con los colaboracionistas por casualidad antes que por convicción. Sabiendo que sus nombres deben figurar entre los criminales, evaden a policías, soldados e incluso habitantes.
Georges tiene más suerte que su hermano y logra acudir a la casa de su amante, dónde había ocultado joyas para una situación de emergencia. Ella le habla entonces del comandante Rove, un pariente suyo que está en el segundo despacho de las fuerzas francesas y que le podría ayudar a limpiar su nombre para regresar a la vida civil... si a cambio ofrece algo que sea del interés del ejército francés.