Las pacíficas vidas de Miss Kobayashi, Tohru, Kanna e Iruru se ven interrumpidas cuando el padre de Kanna, Kimun Kamui, líder de las Fuerzas del Caos, llega y la obliga a regresar al Mundo de los Dragones para enmendar un error del pasado. Con una guerra gestándose entre el Caos y la Armonía, Kanna debe encontrar la manera de unir ambos mundos, dividida entre su lealtad a sus amigos y las exigencias de su padre. Miss Kobayashi, sin embargo, se niega a dejarla ir e intenta reparar el vínculo roto entre Kanna y Kamui. Mientras los dragones se enfrentan, Iruru descubre una fuerza oculta que manipula la guerra. ¿Podrán detener el conflicto antes de que consuma ambos mundos?