Una pandilla de jóvenes amigos crece en una ciudad del Québec. Entre ellos están Mathias y Maxime, que siempre han sido amigos cercanos. Un día, cuando participan en la filmación de un corto para la universidad, deben actuar la escena de un beso.
Este "accidente" desatará una serie de incertidumbres que enturbiarán los últimos días que Maxime pase en Canadá antes de marcharse dos años a Melbourne.