El agente Coulson informa al agente Sitwell de que el Consejo de Seguridad Mundial desea que Emil Blonsky sea puesto en libertad para que se una a la Iniciativa de los Vengadores. Como Nick Fury no quiere liberar a Blonsky, los dos agentes deciden enviar a un chivo expiatorio para sabotear la reunión...