Marius

César tiene un bar en el puerto de Marsella, dónde también trabaja Marius, su hijo de 23 años. El joven Marius se debate entre su amor no reconocido por Fanny, a quien conoc edesde la infancia, y su sueño de subirse a uno de los barcos que atracan en el puerto de Marsella y recorrer el mundo.
La declaración de Panisse, un rico comerciante habitual de la taberna de César, propondrá matrimonio a la joven Fanny, lo que provocará los celos de Marius y le obligará a reconocer sus sentimientos y escoger por uno de sus dos sueños.