Como su madre quiere ver la tele, Axel, un joven mecánico de coches, tiene que recuperar el mando a distancia, que se ha llevado sin querer su hermana punk, Maja. Durante su búsqueda, se ve envuelto en el conflicto entre Moli, el contrabandista de alcohol, y Aggi, el dueño de un club nocturno que quiere convertirse en el primer jefe de la mafia de Islandia.