Mientras conduce de vuelta a casa en el Volvo nuevo que su acaudalada esposa le regaló por su cumpleaños, Ricardo se topa con un coche volcado y en llamas en el que hay un hombre y un niño atrapados; sin embargo, por miedo a manchar de sangre su coche nuevo, ignora sus gritos de auxilio y se marcha justo antes de que el vehículo explote. Poco después, la sangre empieza a acumularse en el asiento trasero y Ricardo llega a comprender cómo se sentía Lady Macbeth cuando, por mucho que limpie el coche, no consigue quitar esas malditas manchas...