El cuarto volumen de esta fascinante serie, Male Shorts: International V4, presenta seis nuevos cortometrajes centrados en historias sobre hombres. Los títulos incluidos son: Venus en Nykes (Vênus de Nyke, 2021), El dije rojo (O Berloque Vermelho, 2021), Diez veces amor (Ten Times Love, 2020), Solo está en mi cabeza (È solo nella mia testa, 2020), Tiempo de juego (Giochi, 2021) y No son los homosexuales brasileños los perversos, sino la situación en la que viven (Nicht die brasilianischen Homosexuellen sind pervers, sondern die Situation in der sie leben, 2021).