Tano es un adolescente problemático que ha sido detenido por la policía después de participar en un atraco frustrado en una gasolinera. Su madre está harta de él y no quiere hacerse cargo de él otra vez. Será su padre, que hace tiempo que se distanció de la madre de Tano, quien se haga cargo de la tutela, de modo que se lo lleva hacia dónde él vive, en el sur del país, en una zona dónde abundan los mapuches.
Tano debe estar atento y evitar conflictos que puedan comprometer su situación legal mientras no se produce un dictamen judicial. En la escuela conocerá a Cheo, un joven mapuche de su edad, cuyo carácter tímido le convierte en blanco predilecto del bullying en la escuela.