Justin, un muchacho de diez años que vive en las afueras de Lyon, se despierta en mitad de la noche al oír el penetrante grito de su madre. Así se entera de la muerte de su padre Ivan.