Cada primavera, Annie, forofa del equipo de béisbol ”Los Búfalos de Durham”, elige a un jugador para educarle en la cama y en el campo de juego. Esta temporada tiene dos candidatos: el veterano y el novato.