Los Agentes del Quinto Grupo

Los agentes del quinto grupo tienen la misión de capturar a una peligrosa banda de forajidos. Uno de ellos, Lozón, intenta actuar por su cuenta y acaba siendo asesinado, no sin antes descubrir el próximo golpe que la banda prepara. El inspector Peña ordena entonces a sus hombres que, durante todo el día siguiente, sigan con su rutina habitual para poder atrapar a los delincuentes sin ponerse en riesgo.

El agente Durán, dominado por el miedo, piensa en apartarse. Morales, amigo de uno de los atracadores, intenta salvarlo emborrachándolo para que no pueda participar en el golpe. Martín, el más alegre del grupo, aprovecha para visitar a su madre, mientras el inspector Peña compagina sus obligaciones familiares con la preocupación por sus hombres.

Cuando Morales y Martín se presentan en el lugar acordado, el inspector confía en que Durán también acudirá, y así ocurre. Durán logra sobreponerse a su temor, y en el enfrentamiento final Martín muere de forma heroica.