En una sala de estar, situada en un sex-shop que a su vez está ubicado en la cuarta planta de un edificio, las mujeres de compañía aguardan el momento en el que los clientes demandarán sus servicios. En estos compases de espera surgirán diferentes actitudes hacia el trabajo y la vida, la competitividad, las situaciones personales y las discusiones.
Kano, que acaba de comenzar en el trabajo ayudando a las chicas en la intendencia, se acuerda de “La liebre y la tortuga”, que interpretó en una obra estando en primaria. Todo el mundo se vuelve loco con la maravillosa y rápida liebre, mientras se muestra indiferente con la lenta pero segura tortuga.