Un cortometraje de Josh Safdie y David Gelb, rodado cuando aún estaban en el instituto, «Lethargy» narra la historia de un adolescente neoyorquino a la deriva —rodada en blanco y negro con destellos de color oníricos— cuyo camino se cruza con el de un «terapeuta de animales» de un banco del parque (un cameo de Robert Downey Jr.) y otras figuras fugaces, entre ellas Edward Burns, en un irónico retrato posmoderno de la inercia juvenil.