Les Copains du dimanche

René Casti y Trébois trabajan en la misma fábrica y también comparten la pasión por la aviación. Sueñan con fundar un club de aviación. Mientras tanto, los fines de semana, se conforman con un proyecto más asequible y por eso suelen encontrarse para reparar un avión, labor en la que también soy ayudados por un antiguo piloto de la RAF, quien cree que podrían sacarle beneficio económico.