Es una historia contada a través de los ojos maravillados de una niña blanca, Susana, que va descubriendo el insólito mundo africano conforme se hace mujer; transcurre en Guinea Ecuatorial entre 1950 y 1961. Su llegada a la isla iniciará la historia de su amistad con una niña negra de su edad, Rita, amistad llena de fascinación y de aventuras, de dificultades y recelos, de humor y de ternura, de encuentros y separaciones, que culminan con la irrupción de un hombre en sus vidas, Diego, cuando están a punto de cumplir los 20 años.