Richard y Philippe se hacen pasar por policías para intentar desarticular una banda de carteristas españoles que frecuenta las calles parisinas. Cuando sólo queda un miembro por detener, las cosas se complican.