La abuela Jantzen vive con sus tres nietas, Dick, Dalli y Angela, en la pequeña granja de ponis Immenhof, en el norte de Alemania. Como la cría de ponis ya no resulta rentable, la abuela lucha por mantener la propiedad familiar. Durante las vacaciones de verano, el joven Ethelbert pasa sus días libres con sus primos en Immenhof. Mientras Angela se enamora del adinerado terrateniente Jochen von Roth, Dick y Dalli deben lidiar con el arrogante urbanita Ethelbert.