To, «el de la cara de fantasma», es asesinado en un depósito de cadáveres tras visitar a Muk Lan-fa. Se descubre que a otro cadáver le faltan una dentadura. Sau-chen, la hermana de Lan-fa, sigue las pistas de una tarjeta de visita que To dejó atrás y que la lleva a una clínica dental que, de repente, se incendia. La noticia del secuestro de su hermana a manos del infame criminal japonés Katsu Saburo no tarda en llegar a oídos de Lan-fa. En colaboración con su amigo policía, Ko Cheung, para resolver el caso, Lan-fa analiza minuciosamente las pruebas fotográficas. La pareja ordena la recuperación de un poste que ha sobrevivido intacto a la explosión mientras permanecen al acecho en la clínica. Sau-chen, que ha logrado escapar, rescata a la pareja de la cámara frigorífica donde se encontraban retenidos. El inspector Yeung recupera el plan de operación oculto en el poste y los códigos secretos de la dentadura postiza, pero Katsu mata a tiros al agente antes de que este pueda llegar a la Puerta del Infierno y al tesoro enterrado allí. El agente Kwan y otros acaban con la banda en la Puerta del Infierno.