Nono está enamorado de Raphaël, pero él enferma y lo abandona. Con la esperanza de encontrarlo allí, Nono frecuenta un extraño bar donde un anciano comienza a insinuársele.