Una noche, mientras regresa del supermercado, Casey es asaltado por unos motoristas de forma arbitraria y en plena calle, capítulo que multiplica su innata inseguridad y exagera su angustia. Para remediarlo se apunta a un gimnasio dónde se imparte kárate y se pondrá bajo la tutela de un carismático sensei, cuyas enseñanzas abarcarán una dimensión mucho más amplia de lo que Casey había supuesto en un principio.