Un equipo de rodaje recorre las carreteras y pueblos del norte de España. Sigue los pasos del viaje clandestino del grupo de etnomusicólogos italianos Cantacronache, que en el verano de 1961, en plena dictadura, recopiló canciones populares de la resistencia: la voz de obreros, intelectuales y campesinos. Ahora, a través de la memoria oral, de las cintas y las fotos originales de aquella expedición, y de reinterpretaciones actuales de aquel cancionero, se establece un diálogo entre ambos viajes, conformando una geografía emocional y política de un territorio en el que las heridas del pasado siguen abiertas.