Cinco años después de renunciar a sus poderes y alejarse de sus amigos, Leo San Juan intenta llevar una vida nueva centrada en su familia y en la panadería, lejos de peligros y aventuras. Pero sabe que sus planes casi nunca se cumplen, y esta vez no será distinto: mientras viaja con Nando a Veracruz, comienzan a ocurrir cosas extrañas, y desde lo más profundo de la selva de los Tuxtlas ha regresado una antigua maldición que solo él puede enfrentar.