Una leyenda cuenta que aquellos que mueren cuando son las doce del día de San Silveste son condenados a conducir durante un año la carreta fantasma que ha de ir a buscar a los que mueren.
David Holm es un ladronzuelo que maltrata a su mujer, sus hijos y su hermano. Después de una violenta disputa con su amigo Georges, David lo apuñala y fallece justo cuando tocan las campanadas en el día de San Silvestre...