Cuando un comerciante se dispone a ir al mercado, pregunta a sus tres encantadoras hijas qué les gustaría recibir de regalo a su regreso. Su hija menor, a la que llama cariñosamente «Belleza», respondió: «Lo único que quiero es una rosa que hayas recogido especialmente para mí». Recordando su promesa a Belle, arranca una rosa, lo que enfurece al dueño del rosal, una temible bestia parecida a un jabalí que habita en el castillo cercano. La Bestia accede a perdonarle la vida, pero con una condición: que le traiga a la hija para la que arrancó la rosa.