Tras rescatar a Lisa Halle, de 17 años, de una vida de prostitución en Copenhague, el investigador privado Varg Veum se ve envuelto en una maraña de negligencia parental y amores fallidos cuando le contratan para localizar al novio de Lisa, Peter Werner.