Los tres amigos Ertan, Kemal y Mehdi viven en Kiel. Son extranjeros, "kanaks", como orgullosamente se llaman a sí mismos. Para ellos, este término refleja su actitud ante la vida. El trío sobrevive con pequeños delitos, pero poco a poco se ve arrastrado a un torbellino de violencia y crimen. Por un impulso, Ertan se convierte en protector de dos prostitutas y se gana la enemistad de dos proxenetas sin escrúpulos. Tras un robo fallido, Ertan acaba en prisión por un breve tiempo y Kemal es deportado a Turquía. Sin embargo, los dos orgullosos "kanaks" no se dejan vencer; al contrario, juntos planean ahora construir un puente aéreo de drogas entre Estambul y Alemania. Pero el sueño del dinero rápido termina en muerte y dolor para Kemal y Ertan.