Mariloy y Philipe forman un matrimonio de recién jubilados que prepara su retiro en Portugal, dónde esperan disfrutar del buen clima y la tranquilidad del país lusitano. Mientras buscan un comprador para su casa de Francia, que les acabará de financiar su proyecto portugués, sus hijos empiezan a darles nuevos problemas y les ponen obstáculos porque ven en ellos un cheque de canguro gratis por años.