Jofroi es un campesino entrado en años que decide vender su huerto de Maussan y sus correspondientes árboles a Fonse. Esto acaba creando una disputa entre ambos, pues Fonse dice que los árboles son improductivos, así que tendrá que cortarlos. Jofroi, que tiene en gran estima a esos árboles, protesta muy enérgicamente ante tal decisión. La disputa alcanza tales niveles que incluso el párroco del pueblo y el alcalde tienen que intervenir para mediar en el conflicto.