Sergio y Dani pasan casi todas sus horas metidos en una investigación que parece no tener ni emoción ni final. Sus vidas familiares se resienten y la rutina les aboca siempre a lo mismo... hasta que todo cambia.