Inuk es una adolescente que vive con su madre alcohólica y su padre violento en la capital de Groenlandia. Una mañana, tras sacar a un joven medio congelado de un coche abandonado, los servicios sociales deciden enviar a Inuk al norte, a un hospicio para niños en una pequeña isla en medio del océano Ártico. Al poco de llegar, Inuk traba amistas con Ikuma, un cazador de osos polares con sus propios problemas.