Cuando tanto el marido como la mujer encuentran el amor fuera de su matrimonio, es un golpe para todos. Robert y Annemarie se separan para fugarse con sus respectivas parejas, pero se ven obligados a volver a estar juntos cuando se presentan ante el juez de paz.