Otoño de 1946. Erminia y Edoardo, una joven pareja recién casada que busca un futuro lejos de la pobreza de la posguerra, emprenden una travesía clandestina por las montañas para llegar a Francia. Embarazada de Erminia, se confían a Volpe, un guía feroz y salvaje.